Kamilė Kasparienė_CV

  • 2025-03-03
  • Šiauliai

Redaguoti CV Atgal Iškelti CV
Spausdinti   Atsisiųsti   Dalintis  

Trumpas prisistatymas

Laba diena,
dėkoju už Jūsų laiką svarstant mano kandidatūrą. Turiu daug darbo administracijoje patirties, taip pat nemažai patirties pirminės buhalterijos/apskaitos tvarkyme, pirkimų arba pardavimų vadyboje. Mano turimos anglų kalbos žinios tinka bendravimui su užsienio partneriais/klientais/tiekėjais. Galėčiau dirbti ir kitokio pobūdžio darbus, nes, mano nuomone, visko išmokstama per patirtį. Taigi esu atvira įvairiems darbo pasiūlymams.

Pagarbiai
Kamilė Kasparienė

Darbo patirtis

2023 - 2024
Rinkimų komisijos narė/pirmininkės pavaduotoja/sekretorė (1 m.) - Vyriausioji rinkimų komisija
Administracinis darbas savivaldybių tarybų, LR seimo, Europos Parlamento ir LR Prezidento rinkimų metu.
2020 - 2025
Direktorė (4 m.) - MB „Šiaulių vertimų biuras“
Bendravimas su klientais ir vertėjais, pasiūlymų teikimas, derybos, marketingas, biuro darbo organizavimas, vertimų redagavimas ir užsakymų perdavimas klientams, pirminės apskaitos tvarkymas.
2016 - 2019
Vertėja (2 m.) - Šiaulių apylinkės teismas
Anglų kalbos vertėja raštu ir žodžiu (0,5 etato).
2012 - 2013
Gyvybės draudimo tarpininkė ( 8 mėn.) - „Compensa Life Vienna Insurance Group SE“
Klientų paieška, produkto pristatymas, sutarčių administravimas.
2008 - 2020
Projektų vadovė - vertėja (12 m.) - UAB „Mažas pasaulis"
Bendravimas su klientais ir vertėjais, pasiūlymų teikimas, derybos, užsakymų perdavimas klientams, biuro darbo organizavimas.
2006 - 2008
Laisvai samdoma vertėja (1 m.) - UAB "Rivyda"/ UAB "E-vertimai"
Įvairių tekstų vertimas iš anglų kalbos arba į anglų kalbą.

Išsilavinimas

2010 - 2012
Aukštasis / magistras - Kauno technologijos universitetas
Technikos kalbos vertimas ir lokalizacija
2005 - 2009
Aukštasis / bakalauras - Kauno technologijos universitetas
Technikos kalbos vertimas ir redagavimas (anglų k.)
1993 - 2005
Vidurinis - Kuršėnų Lauryno Ivinskio gimnazija

Kalbos

Rašymas
Supratimas
Kalbėjimas
Anglų
Puikiai
Puikiai
Puikiai
Rusų
Vidutiniškai
Vidutiniškai
Vidutiniškai
Ispanų
Pagrindai
Pagrindai
Pagrindai

Kompiuterinės žinios

Biuro paketai
Microsoft Office - daugiau nei 10 metų
Operacinės sistemos
Windows - daugiau nei 10 metų
Dokumentų valdymo bendroji informacinė sistema DBSIS; Elektroninė draudėjų aptarnavimo sistema EDAS; Buhalterinės apskaitos ir verslo valdymo sistema „Debetas“.

Vairuotojo pažymėjimas

2007
AM kategorija (18 m.)
2007
B1 kategorija (18 m.)
2007
B kategorija (18 m.)
  • Darbo sritys
    Administravimas / Personalo vadyba
  • Pageidaujama darbo vieta
    Šiauliai
  • Pageidaujamas darbo krūvis
    Nenurodyta

Informuojame, kad portalas naudoja slapukus, siekiant užtikrinti tinkamą sistemos veikimą, suasmeninti turinį ir analizuoti naršymo srautą. Plačiau apie tai skaitykite mūsų privatumo taisyklių puslapyje.

Supratau